From ef3c2a65ef3669ebc6484d805e8db16ac43363b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xuefer Date: Sat, 4 Aug 2012 02:40:08 +0000 Subject: [PATCH] updated lang git-svn-id: svn://svn.lighttpd.net/xcache/trunk@1121 c26eb9a1-5813-0410-bd6c-c2e55f420ca7 --- htdocs/cacher/lang/en.po | 2 +- htdocs/cacher/lang/zh-simplified.php | 28 ++++++++++----------- htdocs/cacher/lang/zh-simplified.po | 36 +++++++++++++-------------- htdocs/cacher/lang/zh-traditional.php | 12 ++++----- htdocs/cacher/lang/zh-traditional.po | 14 +++++------ 5 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/htdocs/cacher/lang/en.po b/htdocs/cacher/lang/en.po index a6b3a02..81de81d 100644 --- a/htdocs/cacher/lang/en.po +++ b/htdocs/cacher/lang/en.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-01 15:32+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-04 10:29+0800\n" "Language: en\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.php b/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.php index 78ce07b..e4b1f78 100644 --- a/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.php +++ b/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.php @@ -18,9 +18,9 @@ $strings += array( "var Cached" => "缓存的变量", "php Deleted" - => "待删 PHP 缓存", + => "待删 PHP 脚本缓存", "var Deleted" - => "待删变量", + => "待删变量缓存", "entry.id" => "Id|", "entry.remove" @@ -28,9 +28,9 @@ $strings += array( "entry.name" => "项目名/文件名|项目名或者文件名", "entry.hits" - => "命中|该项目被命中的次数 (从共享内存区载入)", + => "命中|该项目被命中的次数 (从缓存区载入)", "entry.size" - => "大小|项目在共享内存里占用字节数", + => "大小|项目在缓存里占用字节数", "entry.refcount" => "引用数|项目依然被其他进程占据的引用次数", "entry.phprefcount" @@ -52,7 +52,7 @@ $strings += array( "entry.atime" => "访问|最后访问该项目的时间", "entry.ctime" - => "创建|该项目被创建于共享内的时间", + => "创建|该项目被创建于缓存区内的时间", "entry.delete" => "删除|该项目被决定删除的时间", "Remove Selected" @@ -68,15 +68,15 @@ $strings += array( "cache.size" => "大小|共享内存区大小, 单位: 字节", "cache.avail" - => "剩余|可用内存, 对应共享内存区的剩余内存字节数", + => "剩余|可用内存, 对应缓存区的剩余内存字节数", "cache.blocksgraph" => "百分比图|条状显示可用内存的比例, 以及显示分配块状态", "cache.operations" - => "操作|点击按钮清除对应共享内存区的数据", + => "操作|点击按钮清除对应缓存区的数据", "cache.status" - => "状态|状态标记. 当共享内存区正在编译 PHP 脚本时标记为 \"编译中\". 当共享内存区暂停使用时标记为 \"禁用\"", + => "状态|状态标记. 当缓存区正在编译 PHP 脚本时标记为 \"编译中\". 当缓存区暂停使用时标记为 \"禁用\"", "cache.hits" - => "命中|共享内存命中次数, 命中=从该共享内存载入 PHP 或者变量", + => "命中|缓存命中次数, 命中=从该缓存载入 PHP 或者变量", "cache.hits_graph" => "24H 分布|24 小时命中分布图. 图表现是最后 24 小时的命中次数", "cache.hits_avg_h" @@ -84,19 +84,19 @@ $strings += array( "cache.hits_avg_s" => "命中/S|每秒命中次数. 只统计最后 5 秒", "cache.updates" - => "更新|共享内存更新次数", + => "更新|缓存更新次数", "cache.skips" - => "阻塞|跳过更新次数, 跳过=XCache 自动判断阻塞的共享内存区自动跳过阻塞等待, 直接使用非共享内存方式继续处理请求", + => "跳过|跳过更新次数, 跳过=XCache 自动判断阻塞的缓存区自动跳过阻塞等待, 直接使用编译不缓存方式继续处理请求", "cache.ooms" - => "内存不足|内存不足次数, 显示需要存储新数据但是共享内存区内存不足的次数. 如果出现太频繁请考虑加大配置中的 xcache.size 或者 xcache.var_size", + => "内存不足|内存不足次数, 显示需要存储新数据但是缓存区内存不足的次数. 如果出现太频繁请考虑加大配置中的 xcache.size 或者 xcache.var_size", "cache.errors" => "错误|编译错误, 显示您的脚本被编译时出错的次数. 如果您发现这个数字不断增长, 您应该检查什么脚本产生错误. 参考 帮助 获取更多信息", "cache.readonly_protected" => "保护|显示该 Cache 是否支持并启用 readonly_protection. 参考 帮助 获取更多信息", "cache.cached" - => "缓存|共享内存于该共享内存区的项目条数", + => "缓存|缓存于该缓存区的项目条数", "cache.deleted" - => "待删|共享内存区内将要删除的项目 (已经删除但是还被某些进程占用)", + => "待删|缓存区内将要删除的项目 (已经删除但是还被某些进程占用)", "cache.gc_timer" => "GC|垃圾回收的倒计时", "Clear" diff --git a/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.po b/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.po index a8fb327..be7cb67 100644 --- a/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.po +++ b/htdocs/cacher/lang/zh-simplified.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-01 15:32+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-04 10:29+0800\n" "Language: zh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "缓存的变量" #: listentries.tpl.php:15 msgid "php Deleted" -msgstr "待删 PHP 缓存" +msgstr "待删 PHP 脚本缓存" #: listentries.tpl.php:15 msgid "var Deleted" -msgstr "待删变量" +msgstr "待删变量缓存" #: sub/entrylist.tpl.php:14 msgid "entry.id" @@ -63,11 +63,11 @@ msgstr "项目名/文件名|项目名或者文件名" #: sub/entrylist.tpl.php:25 msgid "entry.hits" -msgstr "命中|该项目被命中的次数 (从共享内存区载入)" +msgstr "命中|该项目被命中的次数 (从缓存区载入)" #: sub/entrylist.tpl.php:26 msgid "entry.size" -msgstr "大小|项目在共享内存里占用字节数" +msgstr "大小|项目在缓存里占用字节数" #: sub/entrylist.tpl.php:31 msgid "entry.refcount" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "访问|最后访问该项目的时间" #: sub/entrylist.tpl.php:46 msgid "entry.ctime" -msgstr "创建|该项目被创建于共享内的时间" +msgstr "创建|该项目被创建于缓存区内的时间" #: sub/entrylist.tpl.php:51 msgid "entry.delete" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "大小|共享内存区大小, 单位: 字节" #: sub/summary.tpl.php:9 msgid "cache.avail" -msgstr "剩余|可用内存, 对应共享内存区的剩余内存字节数" +msgstr "剩余|可用内存, 对应缓存区的剩余内存字节数" #: sub/summary.tpl.php:10 msgid "cache.blocksgraph" @@ -151,17 +151,17 @@ msgstr "百分比图|条状显示可用内存的比例, 以及显示分配块状 #: sub/summary.tpl.php:11 msgid "cache.operations" -msgstr "操作|点击按钮清除对应共享内存区的数据" +msgstr "操作|点击按钮清除对应缓存区的数据" #: sub/summary.tpl.php:12 msgid "cache.status" msgstr "" -"状态|状态标记. 当共享内存区正在编译 PHP 脚本时标记为 \"编译中\". 当共享内存区" -"暂停使用时标记为 \"禁用\"" +"状态|状态标记. 当缓存区正在编译 PHP 脚本时标记为 \"编译中\". 当缓存区暂停使用" +"时标记为 \"禁用\"" #: sub/summary.tpl.php:13 msgid "cache.hits" -msgstr "命中|共享内存命中次数, 命中=从该共享内存载入 PHP 或者变量" +msgstr "命中|缓存命中次数, 命中=从该缓存载入 PHP 或者变量" #: sub/summary.tpl.php:14 msgid "cache.hits_graph" @@ -177,19 +177,19 @@ msgstr "命中/S|每秒命中次数. 只统计最后 5 秒" #: sub/summary.tpl.php:17 msgid "cache.updates" -msgstr "更新|共享内存更新次数" +msgstr "更新|缓存更新次数" #: sub/summary.tpl.php:18 msgid "cache.skips" msgstr "" -"阻塞|跳过更新次数, 跳过=XCache 自动判断阻塞的共享内存区自动跳过阻塞等待, 直接" -"使用非共享内存方式继续处理请求" +"跳过|跳过更新次数, 跳过=XCache 自动判断阻塞的缓存区自动跳过阻塞等待, 直接使用" +"编译不缓存方式继续处理请求" #: sub/summary.tpl.php:19 msgid "cache.ooms" msgstr "" -"内存不足|内存不足次数, 显示需要存储新数据但是共享内存区内存不足的次数. 如果出" -"现太频繁请考虑加大配置中的 xcache.size 或者 xcache.var_size" +"内存不足|内存不足次数, 显示需要存储新数据但是缓存区内存不足的次数. 如果出现太" +"频繁请考虑加大配置中的 xcache.size 或者 xcache.var_size" #: sub/summary.tpl.php:20 msgid "cache.errors" @@ -204,11 +204,11 @@ msgstr "" #: sub/summary.tpl.php:22 msgid "cache.cached" -msgstr "缓存|共享内存于该共享内存区的项目条数" +msgstr "缓存|缓存于该缓存区的项目条数" #: sub/summary.tpl.php:23 msgid "cache.deleted" -msgstr "待删|共享内存区内将要删除的项目 (已经删除但是还被某些进程占用)" +msgstr "待删|缓存区内将要删除的项目 (已经删除但是还被某些进程占用)" #: sub/summary.tpl.php:24 msgid "cache.gc_timer" diff --git a/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.php b/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.php index 064cd94..aa6d5ab 100644 --- a/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.php +++ b/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.php @@ -18,9 +18,9 @@ $strings += array( "var Cached" => "快取的變數", "php Deleted" - => "待刪 PHP 指令", + => "待刪 PHP 指令快取", "var Deleted" - => "待刪變數", + => "待刪變數快取", "entry.id" => "Id|", "entry.remove" @@ -72,7 +72,7 @@ $strings += array( "cache.blocksgraph" => "百分比图|條狀顯示可用記憶體的比例", "cache.operations" - => "操作按鈕|點擊按鈕清除對應共享記憶體區的資料", + => "操作|點擊按鈕清除對應共享記憶體區的資料", "cache.status" => "狀態|狀態標記. 當共享內存區正在編譯 PHP 腳本時標記為 \"編譯中\". 當共享內存區暫停使用時標記為 \"禁用\"", "cache.hits" @@ -86,13 +86,13 @@ $strings += array( "cache.updates" => "更新|共享記憶更新過次數", "cache.skips" - => "跳過|跳過更新次數，跳過=XCache 自動判斷阻塞的共享記憶體區自動跳過阻塞等待，直接使用非共享記憶體方式繼續處理請求", + => "跳過|跳過更新次數，跳過=XCache 自動判斷阻塞的共享記憶體區自動跳過阻塞等待，直接使用编译不存储方式繼續處理請求", "cache.ooms" => "記憶體不足|記憶體不足次數，顯示需要儲存新資料但是共享記憶體區記憶體不足的次數. 如果出現太頻繁請考慮加大配置中的 xcache.size 或者 xcache.var_size", "cache.errors" - => "错误|编译错误, 显示您的脚本被编译时出错的次数. 如果您发现这个数字不断增长, 您应该检查什么脚本产生错误. 参考 說明", + => "错误|编译错误, 显示您的脚本被编译时出错的次数. 如果您发现这个数字不断增长, 您应该检查什么脚本产生错误. 参考 說明 获取更多信息", "cache.readonly_protected" - => "Protected|顯示該 Cache 是否支援並啟用 readonly_protection. 参考 說明", + => "保护|顯示該 Cache 是否支援並啟用 readonly_protection. 参考 說明", "cache.cached" => "快取|共享記憶體於該共享記憶體區的項目個數", "cache.deleted" diff --git a/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.po b/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.po index 93d391f..5f85249 100644 --- a/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.po +++ b/htdocs/cacher/lang/zh-traditional.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-01 15:32+0800\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-04 10:29+0800\n" "Language: zh_TW\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,11 +43,11 @@ msgstr "快取的變數" #: listentries.tpl.php:15 msgid "php Deleted" -msgstr "待刪 PHP 指令" +msgstr "待刪 PHP 指令快取" #: listentries.tpl.php:15 msgid "var Deleted" -msgstr "待刪變數" +msgstr "待刪變數快取" #: sub/entrylist.tpl.php:14 msgid "entry.id" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "百分比图|條狀顯示可用記憶體的比例" #: sub/summary.tpl.php:11 msgid "cache.operations" -msgstr "操作按鈕|點擊按鈕清除對應共享記憶體區的資料" +msgstr "操作|點擊按鈕清除對應共享記憶體區的資料" #: sub/summary.tpl.php:12 msgid "cache.status" @@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "更新|共享記憶更新過次數" msgid "cache.skips" msgstr "" "跳過|跳過更新次數，跳過=XCache 自動判斷阻塞的共享記憶體區自動跳過阻塞等待，直" -"接使用非共享記憶體方式繼續處理請求" +"接使用编译不存储方式繼續處理請求" #: sub/summary.tpl.php:19 msgid "cache.ooms" @@ -195,11 +195,11 @@ msgstr "" msgid "cache.errors" msgstr "" "错误|编译错误, 显示您的脚本被编译时出错的次数. 如果您发现这个数字不断增长, 您" -"应该检查什么脚本产生错误. 参考 說明" +"应该检查什么脚本产生错误. 参考 說明 获取更多信息" #: sub/summary.tpl.php:21 msgid "cache.readonly_protected" -msgstr "Protected|顯示該 Cache 是否支援並啟用 readonly_protection. 参考 說明" +msgstr "保护|顯示該 Cache 是否支援並啟用 readonly_protection. 参考 說明" #: sub/summary.tpl.php:22 msgid "cache.cached"